> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.allforclimate.earth/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.allforclimate.earth/all-for-climate/es/services/mejora-tu-colectivo-funciones-extra/haz-seguimiento-de-tu-presupuesto-finanzas.md).

# Haz seguimiento de tu presupuesto/finanzas

*¿Quieres una visión general clara de las donaciones y contribuciones que recibe tu colectivo?*\
*¿Te gustaría hacer un seguimiento de tus ingresos por mes, trimestre o año?*\
*¿O entender mejor qué entra frente a lo que sale?*\
\
¡Buenas noticias 😊 Puedes acceder y personalizar fácilmente estos informes directamente desde tu panel de control. <br>

{% hint style="success" %}
Para ver tus informes financieros, ve a:\
**Panel de control → (menú izquierdo) → Informes**
{% endhint %}

#### Lo que puedes hacer

* &#x20;**Filtra tus datos** por mes, trimestre o año para obtener la visión general que necesitas
* Haz clic en el **icono 🧪 (experimento)** en la esquina superior derecha para dividir las columnas y distinguir claramente entre **débito y crédito**
* Usa el **tres puntos (⋯)** junto a las transacciones para:
  * Ver más detalles
  * Acceder a la transacción exacta
* **Exportar tus datos**:
  * Exporta transacciones específicas a través de los tres puntos
  * O exporta el informe completo (o tu selección filtrada) usando el botón de exportación en la esquina superior derecha

Estas herramientas pueden ayudarte a llevar un seguimiento de tu financiación, mejorar la transparencia dentro de tu equipo y facilitar mucho más los informes a donantes o socios.<br>

<figure><img src="/files/1cfd806be1c7ec45c75d49c68999811ac2b2ff3d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.allforclimate.earth/all-for-climate/es/services/mejora-tu-colectivo-funciones-extra/haz-seguimiento-de-tu-presupuesto-finanzas.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.